Et si les âmes en peine étaient plutôt ces personnes bien vivantes qui se lamentent et comblent leurs peines en s'abreuvant de paroles rassurantes et sagement choisies ? Le réconfort, la plénitude, la sérénité, l'ataraxie, oui mais à quel prix ? celui du mensonge ? Les Hommes sont libres de se soumettre à de flagrantes illusions, mais il est lâche d'abuser de la naïveté de tout un chacun, même du plus brillant des matérialistes réalistes. A-t-on intérêt à croire en un mensonge ? Faut-il préférer l'illusion qui rassure ou la vérité qui dérange (tout a une fin...) ? Peut-on impunément huiler les engrenages de la mascarade céleste ?